Proudly Canadian since 1939. Our history

Discover our Halloween collection
Clément - Librairie

Que Font-ils?

ADP-947922  |  1097988
$21.95

Description
Available only in french

What do grown-ups do while children are sleeping? Is Mom baking cookies for friends at daycare? Is Dad building something for big-kid school? And what do children do in the morning while waiting for the day’s first cuddle?

Filled with rhymes, playful illustrations, and tender surprises, this picture book brings together three short stories that gently explore the little mysteries of nighttime and morning. It is a comforting read that helps children approach bedtime more peacefully and naturally ends with family cuddles.

Features
-Includes three short, charming, and touching stories in one book
-Answers a question many children ask: “What do grown-ups do while I sleep?”
-Helps children feel more comfortable and reassured at bedtime
-Reminds children that their parents remain close even after night falls
-Rhythmic, rhyming text is ideal for reading aloud
-Expressive illustrations encourage interpretation and discussion
-Each story ends with a poetic touch that invites family cuddles
-Encourages imagination, conversation, and meaningful family moments
-Stories can be brought to life with the Éditions Alaska app
-Recommended for children ages 3 and up

Author: Isabelle Therrien

With more than 35 years of experience working in early and middle childhood education, Isabelle Therrien creates projects that encourage learning through play. Now retired, she continues to pursue new creative projects and writes a monthly column for Les as de l’info. This is her first children’s picture book published by Éditions Alaska.

Illustrator: Chantal Piché

A Franco-Manitoban based in Quebec City, Chantal Piché has been drawing since childhood and published her first books at the age of 14. Her work is known for its vibrant colours and expressive characters, created to inspire imagination and support young readers’ learning.

About Clément - Librairie

Shipping & in-store pickup
Free pick-up in store

Ship your order free of charge to the store of your choice. Please allow 2 to 7 working days for delivery (except for furniture).

You will receive an email when your package is ready to be picked up in store. Please wait for this notification before coming to the store. Photo ID will be required for pickup.

Your order will be available for pick-up for a period of 15 days following notification.

Staff are not authorized to provide assistance in transporting heavy items to a vehicle. It is the customer's responsibility to ensure that items fit into their vehicle, and to bring a person(s) able to assist with heavy and bulky products.

Delivery

We offer the Free delivery*. on the orders over 100$ clothes, shoes and small accessories. From delivery charge of 7$ apply to orders for less than 100$.

*This offer is not valid for some oversized items and some remote areas. Additional charges may apply.

Shipping to the United States is currently suspended

We previously offered shipping to the United States at a fixed rate of $20* on clothing, footwear, and accessories. Car seats and baby gear subject to differing safety standards were not eligible for delivery to the United States.

Import fees, return costs, and taxes were entirely the responsibility of the customer.

*This offer was not valid for certain items and some remote areas. Additional fees may have applied.

See details

Returns & exchanges

We strive to ensure our customers are satisfied with their purchases.

If you are not completely satisfied with your purchase, we offer a flexible return policy within 15 days of receipt, subject to our terms and conditions of sale.

Free in-store returns and exchanges

Visit a CLÉMENT store to complete your return or exchange at no cost upon presentation of proof of purchase. The refund will be issued via the same payment method used for the purchase.

Easy online returns

Submit a return request and receive a prepaid return label. Online return fees start at $10 + tax per return request.**A return surcharge may apply to certain items depending on their size, weight, or origin.

See details